Υπέρ της απαγόρευσης τάχθηκε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο
Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε πως είναι σύμφωνη με την κοινοτική
νομοθεσία η ισχύουσα απαγόρευση των αλιευτικών δραστηριοτήτων από σκάφη
γρι-γρι που φέρουν σημαία είτε Γαλλίας είτε Ελλάδας ή είναι νηολογημένα
είτε στη Γαλλία είτε στην Ελλάδα και τα οποία αλιεύουν ερυθρό τόνο στον
Ατλαντικό Ωκεανό, ανατολικά του γεωγραφικού μήκους 45° Δ και στη
Μεσόγειο Θάλασσα.